This appear to be specific to Stack Apps. The text is centered on every other site I've tried. See below:
Compared to how it should appear:
Stack Apps is a question and answer site for apps, scripts, and development with the Stack Exchange API. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this community