I am trying to use the filter !9ciXfDSYM (same as default but with total) with the /notifications request and the response is:
{ "error_id": 500, "error_name": "internal_error", "error_message": "this error has been logged" }
It seems that this applies to notifications only, because /inbox with the same filter works flawlessly.