Stack Exchange network consists of 183 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
Thanks for letting me know. I'll definitely look into a way to fix that. That is a fairly standard jQuery UI dialog box, so I hope tracking down a solution will be easy. Unfortunately, I only tested on Snow Leopard (no Lion yet) and Windows 7. It is weird that it worked fine on Safari for both of those, though.
Not that it helps, but I ran into the same issue on polling the API, even with ?key={my_key} in all the request. Fortunately, I could just switch from my home IP to a different one by running my machine's traffic through my phone (not ideal for speed, but it bought me enough time to call it a day and wait for the reset).