One of the standard comments reads
If you have a NEW question, please ask it by clicking the Ask Question button. If you have sufficient reputation, you may upvote the question. Alternatively, "star" it as a favorite and you will be notified of any new answers.
The new Follow Questions feature is better suited for this kind of "me too" posts than favoriting, since it generates inbox notifications. Can this standard comment be adjusted to mention the follow feature instead?