This script caused me both the bug reported by BuscarBuscar and the one reported here (I was asked to confirm leaving the page each time I posted a question or answer).
Removing the script solved both bugs and, since I don't really use it, I can live with that. I won't be following up on this but I thought it was worth reporting.