I want to write a script to collate all bounty questions from all Stack Exchange sites.

I have heard of Tampermonkey and I have no server access.  
Could someone explain how I should go about writing a script with read-only access to SE sites, bot them all for their bounty questions and then present the information in a method I can interpret?