Applications that use the StackExchange API are listed as questions and tagged with the app tag. The body of the question contains details and screenshots of the application.
These questions are encouraged to follow the format mentioned in "How do I list my app here?"