it is not clear what a 'list' of tags looks like.
does this parameter follow the semicolon seperated list format of the id param?
is it a comma separated list?
So, the next code push will switch to the semicolon behavior. The documentation will be updated to reflect this.
This code has been deployed now.